Poor guy!
Those bones are quite small...and they can be missed. Usually, those that are just bruised, kids stop limping, at this age, within a couple of days. You did the right thing by having them re-check those films.
Cheers!
K
_________________________
DenMother Kat, RN...BScN, BA (Kin, AT), TNCC